なんらかのＦＡＱシステムを運用した場合、次に検討すべきものは、
利用者を対象とした　メーリングリストや、メールマガジンです。

レンタル物もありますが、広告の挿入や制約があり、やはり自分のサーバーで動かしたいものです。

ｐｈｐＭｙＦＡＱ.JPは、ｐｈｐＭｙＦＡＱのメーリングリストを世界で広く使われてる Mailman　と言うGNU メーリングリスト管理システムをＦＡＱと同じサーバーで動かしてます。
ただ、Mailmanは、一部C言語で書かれてるなど、サーバーにインストールするには、コンパイルなどサーバー管理のノウハウが必要となり敷居が高くなります。

サーバー管理にPleskを使用してるサーバーであれば、Mailmanが標準で用意されていますので、面倒なインストールなどの手間は省けます。
またサブドメイン　http://faq.your_domain/ も容易に運営できるのでオススメです。
下記サーバであれば、更に、管理ツールとしてPLESKが全サーバーに用意されてます。